Quand l’ordinaire devient extraordinaire!

Une  journée  au Service de santé familiale des Petites Sœurs de l’Assomption , à East Harlem

lors que je descendais de l’ascenseur pour aller chercher des fournitures pour le programme de soins infirmiers, la porte s’est ouverte et Kathy, la réceptionniste, a crié à haute voix: «J’ai besoin d’aide ici, nous avons une urgence! Je viens d’ouvrir la porte et cet homme est entré dans le Centre en criant «Aidez-moi, mes mains et mes pieds sont gelés, tout comme mon visage. « 

Il était trempé- les deux derniers jours, nous avions eu de la pluie continue – alors nous avons mis une chaise dans la salle de bain et avons commencé à l’aider à enlever ses vêtements, qui ruisselaient partout. Il frissonnait et très tremblant, incapable de maintenir son équilibre quand il essayait de se lever. Alors que nous décollions ses vêtements, nous pouvions voir ses côtes. Nous lui avons demandé quand il a mangé pour la dernière fois, mais il ne pouvait pas le dire. Bob était son nom; il venait du Midwest et était à New York depuis un certain temps, il avait une carte d’identité de l’hôpital au poignet et a révélé qu’il était sorti il ​​y a quelques jours. 

Il avait des douleurs modérées à sévères aux mains et aux pieds, et la couleur restait d’un rouge sombre. Il vivait dans la rue. Pendant ce temps, Kathy était occupée à aller et venir au Sharing Place (notre friperie) jusqu’à ce qu’elle lui trouve des vêtements chauds.

Il s’est calmé un peu, mais n’arrêtait pas de dire qu’il demandait de l’aide dans la rue et que les gens lui disaient d’aller au Service de santé familiale des Petites Sœurs de l’Assomption , notre centre d’East Harlem. Il ne savait vraiment pas où il était, car ce quartier ne lui était pas familier. Nous craignions des engelures et continuions de lui demander si nous pouvions appeler une ambulance. Mais il est devenu très agité avec même la suggestion d’appeler à l’aide. Il a finalement mis fin à cette suggestion en disant: « Si vous devez savoir, j’ai un mandat d’arrêt qui me mettra en prison pendant 14 jours. S’il vous plaît, n’appelez pas, je ne veux pas retourner en prison. »

Puis il a partagé qu’il était un ex-marine qui avait servi en Afghanistan pendant quatre ans. Nous lui avons demandé si nous pouvions appeler le ministère des Anciens Combattants (anciennement Veterans Administration; VA) et voir ce qu’ils pouvaient faire pour lui, et il a consenti. Après quelques recherches, Rosa, une de nos travailleuses, a trouvé un conseiller au VA qui lui a parlé pendant une longue période, a vérifié son identité et d’autres détails, et lui a offert de l’aide, mais aucun endroit pour rester immédiatement.

Entre-temps, nous avons demandé si nous pouvions lui donner de la nourriture, et il a dit oui ; il ne pouvait pas se souvenir de la dernière fois qu’il avait mangé. Juste avant cela, une livraison de plats chauds laissés par une fête scolaire dans le quartier a été déposée pour que nous la distribuions. Je suis sûr qu’il a pensé qu’il devait être près du paradis quand il a vu une assiette pleine de très bonne nourriture chaude qui lui était apportée. Il l’a mangé comme un vrai Marine! Et nous étions très reconnaissants de l’avoir à offrir!

Après avoir mangé, il a décidé de partir et nous l’avons supplié de se rendre au refuge de l’hôpital Bellevue où ils ne pouvaient pas le refuser et demander à un médecin de vérifier ses extrémités encore décolorées. Nous lui avons donné nos coordonnées et il avait le numéro de téléphone et d’autres informations du conseiller . Il avait une carte de métro et nous lui avons également donné une canne, car il restait très instable sur ses pieds.

Quand j’ai vu l’état dans lequel il se trouvait et entendu une partie de son histoire, j’ai été submergée par la gratitude que nous puissions contribuer à l’aider. Il porte les blessures d’avoir combattu pour la liberté. Cette expérience confirme ma conviction que la guerre n’est jamais la solution aux problèmes. J’étais également très reconnaissante envers nos donateurs pour la variété d’articles que nous recevons de nombreuses sources – des donateurs qui ne savent peut-être jamais ni ne ressentent ce que signifie répondre aux besoins humains, et pourtant ils sont fidèles dans leurs dons.

La porte se ferma à peine avant qu’une mère ne vienne demander du lait maternisé pour son bébé. Elle avait manqué son rendez-vous pour les femmes, les nourrissons et les enfants, parce qu’un autre enfant à la maison était malade, et maintenant elle ne pouvait pas récupérer le bon avant un certain laps de temps. Que pouvait-elle faire? Nous avons pu lui fournir une formule qui avait récemment été donnée au centre. Elle poussa un soupir de soulagement.

Ensuite, il était temps de rejoindre le quartier pour un rassemblement de prière au coin de la 116th Street et de la First Avenue pour soutenir la famille dont le fils de 3 ans avait été tué à l’intersection quelques jours auparavant. Cet enfant et ses parents avaient participé à notre programme de développement parent / enfant pendant trois ans, et ils sont comme une famille pour nous. Il n’y avait pas un œil sec dans le grand groupe qui a prié avec eux. Nous avons également adressé une pétition à la police et aux représentants politiques présents pour une modification des règles de sécurité, afin d’éviter que ce type d’accident ne se reproduise.

Le même soir, nous avons participé à une réflexion sur les Écritures à l’église St. Monica. Certains versets du Psaume 146 faisaient partie de la préparation du troisième dimanche de l’Avent. Quand j’écoutais les paroles des versets choisis, je me laissais aller au soulagement, prenant les expériences de cette journée et cherchant une certaine compréhension des heures précédentes. J’ai trouvé un espoir obscur pour chacune de ces situations et j’ai ressenti beaucoup de gratitude pour la présence de Dieu dans notre vie commune.

En l’espace de quelques heures, toutes nos vies ont été transformées. Ce jour me transporte dans la partie de la saison liturgique appelée « Temps ordinaire » où nous trouvons Jésus guérissant les malades, nourrissant les affamés et réconfortant le cœur brisé – tout comme ces rencontres privilégiées de prendre soin de notre vétéran, de la mère qui a besoin de lait maternisé et de la famille au cœur brisé qui a perdu son jeune enfant. L’ordinaire est extraordinaire!

La porte se ferma à peine avant qu’une mère ne vienne demander du lait maternisé pour son bébé. Elle avait manqué son rendez-vous pour les femmes, les nourrissons et les enfants, parce qu’un autre enfant à la maison était malade, et maintenant elle ne pouvait pas récupérer le bon avant un certain laps de temps. Que pouvait-elle faire? Nous avons pu lui fournir une formule qui avait récemment été donnée au centre. Elle poussa un soupir de soulagement.

Ensuite, il était temps de rejoindre le quartier pour un rassemblement de prière au coin de la 116th Street et de la First Avenue pour soutenir la famille dont le fils de 3 ans avait été tué à l’intersection quelques jours auparavant. Cet enfant et ses parents avaient participé à notre programme de développement parent / enfant pendant trois ans, et ils sont comme une famille pour nous. Il n’y avait pas un œil sec dans le grand groupe qui a prié avec eux. Nous avons également adressé une pétition à la police et aux représentants politiques présents pour une modification des règles de sécurité, afin d’éviter que ce type d’accident ne se reproduise.

Le même soir, nous avons participé à une réflexion sur les Écritures à l’église St. Monica. Certains versets du psaume 146 faisaient partie de la préparation du troisième dimanche de l’Avent. 
Quand j’écoutais les paroles des versets choisis, je me laissais aller au soulagement, prenant les expériences de cette journée et cherchant une certaine compréhension des heures précédentes. J’ai trouvé un espoir obscur pour chacune de ces situations et j’ai ressenti beaucoup de gratitude pour la présence de Dieu dans notre vie commune.

En l’espace de quelques heures, toutes nos vies ont été transformées. Ce jour me transporte dans la partie de la saison liturgique appelée « Temps ordinaire » où nous trouvons Jésus guérissant les malades, nourrissant les affamés et réconfortant le cœur brisé – tout comme ces rencontres privilégiées de prendre soin de notre vétéran, de la mère qui a besoin de lait maternisé et de la famille au cœur brisé qui a perdu son jeune enfant. L’ordinaire est extraordinaire!

Le Seigneur Dieu garde la foi pour toujours,
 assure la justice pour les opprimés,
 donne de la nourriture aux affamés.
 Le Seigneur libère les captifs.
Le Seigneur donne la vue aux aveugles,
 le Seigneur élève ceux qui se sont prosternés. 
Le Seigneur aime les justes; 
le Seigneur protège les étrangers. ( Psaume 146 )

(source « A Place to Call Home » , Global Sisters Report et https://jpic-assumpta.org/

 [Susanne Lachapelle appartient aux Petites Sœurs de l’Assomption , une congrégation internationale présente dans 21 pays à travers le monde. Infirmière en santé communautaire, elle est membre du personnel du programme d’infirmières visiteuses. Elle a exercé son ministère dans le centre de santé familiale de sa congrégation à East Harlem, New York, pendant 44 ans.]